with one accord

The club members voted with one accord to raise the dues.

俱乐部成员一致通过提高会费。

The teachers praised him with one accord.

老师们异口同声地称赞他.

A row of faces turned our way with one accord.

一排人齐刷刷地把脸转向我们这边。

With one accord the delegates walked out of the conference.

代表们一致离开会场。

The two men turned towards him with one accord.

那两个男子一致地转向他.

They agree to that arrangement with one accord.

他们一致同意那样安排.

They praised Tom with one accord.

他们异口同声地表扬汤姆.

And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

五旬节到了，门徒都聚集在一处。

We praised him with one accord.

我们异口同声地称赞他.

And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart

他们天天同心合意，恒切的在殿里且在家中擘饼，存着欢喜诚实的心用饭

With one accord they shouted their approval.

他们一致发出赞同的呼声.

With one accord we all stood up and cheered when Chris appeared.

当葱出现的时候,我们全体一致起立欢呼.

Rom.15:6 That with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

罗十五6使你们同心合意，用同一的口，荣耀我们主耶稣基督的神与父。

He had only just started to sing when with one accord they left the room.

他刚刚开始表演唱,他们就一下子离开了房间.

With one accord they turned and walked back over the grass.

他们步调一致地转身走过草坪。

On the bank were sitting a number of frogs, who, when they heard the noise of the hares as they ran, with one accord leaped into the water and hid themselves in the depths.

在池塘的岸边坐着一排青蛙，当听到兔子跑来的声音时，他们一窝蜂地跳到水中藏了起来。

acts 18: 12 but while gallio was proconsul of achaia, the jews rose up against paul with one accord and brought him to the judgment seat.

徒十八12到迦流作亚该亚省长的时候，犹太人同心合意起来攻击保罗，把他带到审判台，说。

The boys with one accord looked away from Old Pierre to the red church on the hill, with the gold cross flaming on its steeple.

男孩子们一致地把目光从比尔老汉身上移到山上红教堂，那尖塔上的金色十字架发出火红的亮光。

4 these all continued steadfastly with one accord in prayer, together with the women and Mary the mother of jesus, and with his brothers.

4这些人同著几个妇人，和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的兄弟，都同心合意，坚定持续地祷告。

This is just in accord with the philosophy of one education idea& Whole Language Approach.

这一点正好与一种教育理念&整体语言教学法的思想相吻合。

With one accord they all stood up and cheered.

他们全体一致起立欢呼.

With the popular enforcement of the 1988 Basel Accord, the minimum capital adequacy ratio has become the international norms generally accepted by the global banking industry, and has become one of the most important instruments in banking supervision mechanism.

随着1988年巴塞尔协议（1988Basel Accord）在全球的普遍实施，最低资本充足率要求已经成为全球银行业共同遵守的国际准则，资本充足率监管也成为各国最重要的银行监管手段之一。

If God's children will agree with one accord to wait for the promise of the Father each day, there is no limit to what God will do for them.

若上帝的儿女们肯每天来到祂的面前，同心等候祂的应许，上帝能力的供应是无限无量的。

With one accord they stood up to cheer him.

他们起立,一致为他欢呼.